Autores: Eduardo Teixeira Coelho, José Ruy (direcção)

Sinopse: Os admiradores do mestre Eduardo Teixeira Coelho poderão aqui apreciar na íntegra uma das obras mais belas que desenhou. Esta obra-prima da literatura de quadradinhos mundial é publicada agora em álbum, numa edição sem os cortes que apresentava quando foi primeiramente publicada n'O Mosquito, na década de 1950. Esta edição associa-se à comemoração dos 80 anos da saída do primeiro número deste mítico jornal, em 14 de Janeiro de 1936, e só foi possível pela arte, conhecimento e empenho de outro grande criador da banda desenhada portuguesa, José Ruy.

Os Doze de Inglaterra é o nome atribuído a uma história semi-lendária/semi-factual que é contada por Fernão Veloso e Luís Vaz de Camões, no canto VI d' "Os Lusíadas", que terá acontecido no reinado de D. João I de Portugal e de Ricardo II de Inglaterra. Conta-se que doze damas inglesas foram ofendidas por doze nobres, também ingleses, que alegavam que elas não eram dignas do nome "damas", devido às vidas que levavam, e desafiavam quem quer que fosse para as defender com a força da espada. As damas em questão viram-se na necessidade de pedir ajuda a amigos e parentes, tendo todos eles recusado a ajuda. Já não sabendo mais o que fazer decidiram pedir ajuda e conselho ao Duque de Lencastre, João de Gante, que tinha combatido contra os castelhanos e os leoneses, para obter o Reino de Castela e Leão para si, com a ajuda de D. João I de Portugal, e, por isso, conhecia bem os portugueses. Assim, como não encontrasse quem lutasse pelas damas na Inglaterra, este indicou-lhes doze cavaleiros lusitanos capazes de lhes defender a honra feminina.

Eduardo Teixeira Coelho nasceu em Angra do Heroísmo, ilha Terceira, Açores, em 1919. Aos 11 anos foi para Lisboa, onde frequentou um curso comercial, tendo mais tarde feito um curso de desenho por correspondência. Colaborou no "Mosquito", desde 1942, mas o seu talento extravasou as fronteiras nacionais, trabalhando em países como Espanha, França, Inglaterra, Alemanha, Brasil e países de língua árabe. Radicou-se em Itália, na cidade de Florença, onde veio a falecer a 31 de Maio de 2005.