O português José Mourinho, treinador da equipa de futebol do Real Madrid e melhor treinador do mundo em 2010, foi eleito "Rockstar do Ano" pela edição espanhola da revista de música "Rolling Stone". Mourinho surge na capa da revista e, no interior da mesma, vem um extenso perfil do treinador português que a revista caracteriza como sendo especialista na "arte maquiavélica de chatear toda a gente".

O perfil de Mourinho fala da história de como "um português arrogante e provocador controla o planeta", mas acaba por concluir que, na intimidade, o homem que já ganhou títulos em Portugal, Inglaterra, Itália e Espanha é totalmente diferente da imagem criada publicamente. "A atitude desafiante, a mensagem polémica, a inteligência impertinente e, sobretudo, a atitude provocadora que mostra no banco e nas salas de imprensa" foram os motivos que colocaram "Mou" (como é tratado em Espanha) na capa de uma revista especializada em música.

Definitivamente, Mourinho não deixa ninguém indiferente em terras de "nuestros hermanos"!