Editora: Bertrand

Sinopse: Carlos e Amapola conhecem-se em Cascais, durante o Verão de 1879. Ela tem uma casa de férias no Monte Estoril, ele instala-se, como habitualmente, na Cidadela daquela vila. Amapola de la Gran Torre Caminha de Castro é uma fidalga luso-galega, de apregoadas grandes origens, mas estatuto mediano. Dom Carlos é o primogénito de Dom Luís I e de Dona Maria Pia e, como tal, o herdeiro do trono, futuro rei de Portugal. É esta a distância que os separa.

Une-os, porém, o mesmo apego à arte e à cultura, nomeadamente à pintura, a que ambos gostam de entregar-se. E, sobretudo, enlaça-os uma paixão avassaladora, que os obriga a fugir juntos e a enfrentar as amargas consequências do seu desvaire. Uma azeda discussão vem interromper o seu idílio - a distância, afinal, não é apenas de estatuto, mas também de valores -, a que logo se junta o inesperado noivado de Dom Carlos com uma princesa estrangeira.

Apesar de desolada e de coração partido, Amapola é levada a desposar um antigo pretendente e a vida do príncipe real e da fidalga luso-galega segue, aparentemente, em paralelo, sem pontos de contacto. Mas estará o seu grande amor esquecido? Conseguirão eles resistir à atracção que os ata um ao outro?

Maria João Fialho Gouveia é filha dos anos 60 e do Estoril. Cursou Comunicação Social, Línguas e agora História. Jornalista há quase 40 anos, passou pelas várias áreas da imprensa. Hoje abraça a literatura, definindo a aventura da escrita como uma doce e viciante solidão que lhe completa a alma. Mulher de causas, mantém ainda afincada militância pelos direitos humanos e dos animais. Tem nove livros publicados: Fialho Gouveia – Biografia Sentimental; Dona Francisca de Bragança – A Princesa Boémia; As Lágrimas da Princesa; Inês; Sob os Céus do Estoril – Um romance entre espiões no Estoril da Segunda Guerra Mundial; Maria da Fonte – Rainha do Povo; Os Távoras – Entre a virtude e o pecado; Dona Filipa e Dom João I – Unidos pelo amor e pelo reino; e agora O Primeiro Amor de Dom Carlos.

A pianista portuguesa Joana Gama interpreta a obra-prima de Hans Otte.

"Das Buch der Klange", "O Livro dos Sons", peça para piano com doze partes, é a obra-prima do artista e compostior alemão Hans Otte (1926-2007). A essência desta peça é a alternância entre a produção de uma sonoridade lenta, quase estática, hipnótica, e a sonoridade do movimento. É este o espírito de "O Livro dos Sons", de Hans Otte, os sons que Joana Gama nos convida a perseguir, enquanto ecoam na renovada estufa do Jardim Botânico de Coimbra.

Ano: 2020

País: Brasil/Portugal

Realização: Marília Rocha

Argumento: João Dumans, Thais Fujinaga, Marília Rocha

Produção: Anavilhana, Terratreme (Portugal)

Elenco: Francisca Manuel (Portugal), Elizabete Francisca (Portugal), Paulo Nazareth, Jonnata Doll, Wederson Neguinho

Sinopse: Destinos cruzados. Desejos opostos.

O filme "A Cidade onde Envelheço", uma co-produção entre Brasil e Portugal, é protagonizado por duas actrizes portuguesas, Francisca Manuel e Elizabete Francisca, dois rostos ainda pouco conhecidos do público português.

Francisca Manuel nasceu em Lisboa. Frequentou o curso de Arquitectura, licenciou-se em Cinema e Artes Plásticas e é pós-graduada em Arte e Multimédia. Estreou-se como actriz no filme "A Cidade onde Envelheço", tendo recebido o prémio de Melhor Actriz no 49º Festival de Brasília do Cinema Brasileiro, em 2016. Tem feito teatro em Portugal e no Brasil.

Elizabete Francisca nasceu em Joanesburgo, na África do Sul, numa família de origem portuguesa. Iniciou os seus estudos em Artes Visuais e, em 2007, licenciou-se em Design Industrial. O seu trabalho tem-se centrado na interpretação e na criação na área das artes performativas, tendo participado em diversos projectos como colaboradora artística, bailarina, performer e actriz.