Texto: Alexandre Dumas, filho (França, 1824 - 1895)
Tradução: João Paulo Esteves da Silva
Encenação: Miguel Loureiro
Cenografia: André Guedes
Figurinos: Catarina Graça
Danças: Miguel Pereira
Interpretação: Álvaro Correia, António Durães, Carla Bolito, Carla Maciel, Gonçalo Waddinton, Leonor Buescu, Miguel Mateus, Miguel Sopas, Rita Rocha, Sonja Valentina, Victor de Sousa (voz off)
Sinopse: Miguel Loureiro encena A Dama das Camélias, disposto, uma vez mais, a trabalhar um texto que é "património da arte teatral, do seu exponencial romântico, da sua galeria infinda de fantasmas e assombrações": "Como se pode praticar a cena sem passar por Shakespeare, por Molière, ou por este A Dama das Camélias, de Dumas (filho), sortilégio tardo-romântico que tanto fascínio ainda nos causa, por refundar o gesto, o esgar e a miragem românticos, com a sua plêiade de perdidos, drogados, tísicos, arruinados e com todo o seu grandeur fanado? O que há de excessivo em Marguerite Gautier que ainda nos serve também? Enunciação clara de um insondável estado de alma? Pequeno ensaio filosófico sobre a vertigem da beleza? Hino à decadência do amor? Teatro eroticizado pela polidez romântica? Anatomia de uma heroína no seu século, escrita-veículo para os monstros sagrados do novecento… de que forma nos podemos aproximar deste legado que iconicamente encerra uma época? Respeitá-lo será atraiçoá-lo? O que nos fascina na história desta queda?"
Elenco: Jorge Mourato, Pedro Alves, Susana Mendes, Patrícia Tavares, Márcia Breia, Jorge Corrula, Rui Melo, Ana Guiomar, Diogo Valsassina, Rodrigo Saraiva, Inês Aires Pereira, Rita Tristão, Lídia Franco, Sílvia Filipe, Ana Cloe, Carlos Cunha, Joana Brandão, Rosa do Canto, Fernando Mendes
Sinopse: "Desliga a Televisão" é uma série de humor, de 13 episódios, que inclui vários sketches cómicos, que passam de uns para os outros à medida que o telespectador faz zapping, com a diferença que, desta vez, o comando é nosso. Ou seja, é como se o próprio telespectador estivesse a ver televisão e, cada vez que muda de canal, surge um momento humorístico, com um logótipo e uma estética diferentes. Tanto se pode ver uma cena de novela de três minutos, como pode mudar logo de seguida para a previsão do tempo durante 10 segundos, passar para um anúncio publicitário ou até mesmo seguir para uma breve passagem pelo Telejornal ou por um talent show. São apenas alguns exemplos de temas dentro do mundo televisivo, que é o universo alvo do formato. Há ainda outra característica a trazer um carácter mais distintivo: os sketches têm ligação dialogal entre eles. Uma personagem pode começar uma frase e, depois da mudança de canal (cortando-a a meio), é continuada por outra personagem do sketch seguinte, alterando-lhe totalmente o significado, por passar para um universo bastante distinto.
Domingos, às 21h05, na RTP1.
Roberto Pereira, Henrique Dias e Frederico Pombares
Henrique Dias é licenciado em Direito. Iniciou a sua carreira como guionista escrevendo, a convite das Produções Fictícias, para Herman José. Ainda nas Produções Fictícias, frequentou o Curso de Escrita Criativa e foi guionista dos programas "Herman 99", "Herman SIC", "O Programa da Maria" (com Maria Rueff) e "Paraíso Filmes" (com José Pedro Gomes e António Feio), que venceu o prémio da Associação Nacional de Argumentistas e Dramaturgos (APAD) para Melhor Argumento de 2002. A convite da SIC, frequentou o workshop "Escrita para Telefilmes" da SIC Filmes, tendo sido co-autor do telefilme "O Lampião da Estrela". Foi ainda co-autor dos programas "Levanta-te e Ri" e "Portugal Tal e Qual", co-criador e co-autor do programa "Telerural" e co-autor, co-criador e co-intérprete da rubrica "É Como Diz o Outro", no programa "5 Para a Meia-Noite". No teatro, foi co-autor das peças "Inox" (com José Pedro Gomes, António Feio e Maria Rueff) e "Vai-se Andando" (com José Pedro Gomes). Foi monitor de "Escrita de Guiões para Televisão" na ETIC, e, ao longo da sua carreira, escreveu humor para Herman José, Maria Rueff, Bruno Nogueira, José Pedro Gomes, António Feio, Rita Blanco, Nuno Lopes, Joaquim Monchique e Marco Horácio, entre muitos outros.
Frederico Pombares nasceu em Lisboa. Licenciado em Comunicação Empresarial pelo ISCEM - Instituto Superior de Comunicação Empresarial, foi criativo publicitário - copywriter - durante seis anos, passando por algumas das maiores multinacionais de publicidade do mundo, como a BBDO, a McCann, a Ogilvy, a Saatchi&Saatchi e a Publicis. Nesta actividade, foi arrecadando prémios internacionais nos mais distintos festivais, como o de Nova Iorque, Gramado (Brasil) e o LEAF (Lisbon Erotic Advertising Festival). Não conseguindo conciliar a actividade de publicitário com a de guionista, optou definitivamente pela última. É co-autor do livro Fio à Meada. Escreveu stand-up comedy para Bruno Nogueira e Marco Horácio ("Levanta-te e Ri"). Foi guionista de Herman José, Maria Rueff, Ana Bola, Joaquim Monchique, Manuel Marques, Maria Vieira, José Pedro Gomes e António Feio, entre outros actores. Escreveu o "Telerural" e o "Portugal Tal e Qual", programas dos quais é autor e criador. Foi também criador, autor e intérprete - juntamente com Henrique Dias - das rubricas "É Como Diz o Outro", "É Como Dorme o Outro" e "Então e depois o que é que aconteceu?", no programa "5 Para a Meia-Noite", apresentado por Fernando Alvim. Foi autor de "Notícias em 2.ª Mão" (com Marco Horácio e Eduardo Madeira) e do "Lado B" (com Bruno Nogueira). Foi ainda autor do programa, também de Bruno Nogueira, "Último a Sair".
Roberto Pereira é actor e argumentista. É autor, ou co-autor, de vários programas de humor para televisão, como "Aqui Não Há Quem Viva", "Os Contemporâneos", "Cenas do Casamento", "Herman 2010", "Nico à Noite", "Os Compadres", "Hotel Cinco Estrelas", "Sabadabadão", "Agora a Sério", "A Casa é Minha", "Cenas de Família" ou "Patrulha da Noite", onde também participou como actor. Escreveu os telefilmes "Noiva Precisa-se", "Amor SOS" e "Há Sempre um Amanhã" e foi autor, ou co-autor, das séries "Água de Mar" e "Bem-vindos a Beirais" e das telenovelas "Ouro Verde" e "Valor da Vida". Para teatro, escreveu as peças "Caixa Forte" e "Noivo por Acaso", ambas protagonizadas por Fernando Mendes. Para cinema, escreveu a curta-metragem "Onde está a Tia?" e o filme "A Mãe é que Sabe".
De 8 a 14 de Setembro, a Letónia recebe a primeira edição do Campeonato Europeu de Futsal sub-19. Portugal está no Grupo A, juntamente com as selecções da Letónia, Polónia e Rússia.
Este domingo, Portugal inicia a sua participação diante dos anfitriões, no jogo de abertura do Europeu de Futsal sub-19.
O jogo Letónia x Portugal disputa-se na Arena Riga, tem início às 18h00 e será transmitido na RTP2.
FORÇA, PORTUGAL!!!
Nota: Além da Selecção, Portugal também está representado por Cristiano Santos, um dos 16 árbitros nomeados para este Europeu.
Argumento Original (1942): António Lopes Ribeiro, Francisco Ribeiro, Vasco Santana
Música: Nuno Malo
Elenco: Miguel Guilherme, César Mourão, Sara Matos, Dânia Neto, Rui Unas, Manuel Marques, Anabela Moreira, Cristóvão Campos, Aldo Lima, José Pedro Vasconcelos, Bruna Quintas, Joaquim Nicolau, Manuel Cavaco, Oceana Basílio, Herman José, Vanessa Oliveira, Kundan Narendra, Noua Wong, Raquel Jacob, Daniela Faria, António Aldeia, Adriane Garcia, Joana Vieira, Cláudia Barbosa, Eric da Silva, Elisabete Pedreira, Sara Cecília, Rubens Sabóia, Francisco Monteiro, Luís Afonso, Francisco Magalhães, Matilde Magalhães
Sinopse: Rodado na Vila Berta, em Lisboa, mantendo as principais personagens e o ambiente bairrista e popular do filme original (1942), são histórias de amores e desamores durante as festas dos Santos Populares: a hilariante arrogância de Evaristo, a irreverência de Narciso ou a cândida Rosa, mas numa versão actualizada. "Bom dia, menina Rosa!" é como começa a história n'"O Pátio das Cantigas", onde mora a linda balconista Rosa e os seus dois pretendentes: Narciso, um guia turístico poliglota que trabalha noite e dia… e o Evaristo, dono da mercearia gourmet, pessoa de génio agreste e pai da menina Celeste, aspirante a artista de telenovela. Já não tarda o Santo António e eis o caso nunca visto das tentações do demónio do pátio do Evaristo.