Autoria: Carlos César, Nuno Guilherme Cruz

Realização: Ricardo Inácio

Elenco: Patrícia Tavares, Luís Esparteiro, Maria d'Aires, Mafalda Teixeira, Rodrigo Paganelli 

Sinopse: Ana Isabel é uma jovem ambiciosa e oportunista que sempre viveu acima das suas possibilidades, à custa do típico "desenrascanço" português. No dia em que o seu companheiro, Zé Tó, é preso, os problemas sucedem-se a um ritmo vertiginoso e Ana Isabel perde tudo aquilo que tem. Fica completamente enrascada, mas a solução depressa vem ao seu encontro: ao ser atropelada por João, ela faz de tudo para encarnar uma frágil e doce criatura por quem ele se apaixona. Mas Zé Tó e Maria do Carmo, empregada de João, são uma ameaça para os seus planos. Conseguirá Ana Isabel "desenrascar-se" desses problemas e levar avante o seu plano?

A festa de Verão dá o mote que vai juntar, em tempo real, as personagens da série a músicos e rostos conhecidos da televisão!

Em directo do Largo da Santíssima Trindade na aldeia de "Beirais" (Carvalhal, concelho do Bombarral), a RTP1 emite uma grande festa de Verão, entre as 22h00 e as 23h45. Esta emissão contará com muita música e a presença dos actores da série "Bem-vindos a Beirais". Joana Teles e Mário Augusto são os anfitriões e o repórter Sérgio Oliveira vai estar em todos os locais da festa.

Para além do elenco da série e dos próprios habitantes, vamos ter muita música com Marco Paulo, Roberto Leal, Tocá Rufar, João Gil e Baile Popular, Dazkarieh, Banda Sociedade Filarmónica Carvalhense, Francisco Andrade e Carlos Coincas, entre outros. Muitas caras conhecidas da RTP também vão marcar presença em família: Catarina Furtado, António Esteves, Cláudia Semedo, Júlio Isidro e Tiago Góes Ferreira são apenas alguns. O resto é surpresa...

A obra "A Noite das Mulheres Cantoras", da escritora portuguesa Lídia Jorge, é uma das finalistas do Prémio de Literatura Passo Fundo Zaffari & Bourbon, que distingue o melhor romance de língua portuguesa recentemente publicado no Brasil.

O prémio foi criado em 1999, pela Prefeitura Municipal de Passo Fundo, no estado do Rio Grande do Sul, e, nesta edição, concorreram 326 obras de língua portuguesa, editadas entre Junho de 2011 e Maio de 2013. Do total de obras inscritas, apenas cinco eram de autores portugueses. Foram seleccionados 10 finalistas, que incluem a portuguesa Lídia Jorge e mais nove autores brasileiros. O vencedor será anunciado no próximo dia 27, na Jornada Nacional de Literatura de Passo Fundo.

Lídia Jorge, de 67 anos, é natural de Boliqueime, no concelho de Loulé, Algarve. Recentemente, foi eleita pela revista francesa Magazine Littéraire uma das "dez grandes vozes da literatura estrangeira".

A principal competição entre empregados de bar britânicos sagrou vencedor um português. Chama-se Pedro Paulo, é natural de Olhão e considera-se um "mixologista" por se dedicar mais "ao estudo de ingredientes e à criação de menus".

Pedro Paulo tem 27 anos e está há menos de 3 em Londres. Actualmente, é supervisor do bar do hotel One Aldwich, na capital inglesa. Depois desta vitória, o português vai agora lutar pelo título mundial, em 2014, na África do Sul. À competição mundial, levará o cocktail One D.O.M. que lhe deu a vitória em terras britânicas. Apesar de ir em representação do Reino Unido, o cocktail terá um ingrediente bem português: o mel da Serra de Portel, da região do Alto Alentejo. O cocktail tem por base a bebida alcoólica Benedictine e inclui ainda vodka, sumo de lima, folhas de lima kaffir e clara de ovo.