Este documentário de 30 minutos dá a conhecer, a partir da personagem central - Paula -, a condição dos emigrantes brasileiros em Portugal que criam o seu Brasil em Lisboa. Enquanto analisa os outros, Paula é também observada.

«Fragmentos de uma Observação Participativa» é exibido como complemento do filme sul-coreano «Noutro País».