A empresa Artlandia Design foi premiada com um "Red Dot Communication Design", pelo trabalho da designer Beatriz Horta e Correia no livro "Cerâmica da China. Colecção RA". O livro, editado pela Jorge Welsh Books, é da autoria de Maria Antónia Pinto de Matos - actual directora do Museu Nacional do Azulejo e uma das mais importantes especialistas mundiais em porcelana chinesa de exportação destinada ao mercado europeu.

O Red Dot Award é um dos mais conceituados concursos mundiais na área do design. O prémio reconhece o trabalho da designer Beatriz Horta e Correia, que se destacou entre 6823 peças de 43 países a concurso. Sobre o seu trabalho, diz a designer: "O design deste livro tinha obrigatoriamente de ser uma criação única, que fizesse jus à importância do seu conteúdo, apresentando com dignidade as inúmeras peças de Cerâmica da China, ao longo de 1200 páginas distribuídas por 3 volumes."

"Cerâmica da China. Colecção RA" está publicado em português e inglês e foi lançado em São Paulo, em Outubro, e em Londres e Lisboa, em Novembro. Sobre o livro, disse o semanário inglês The Economist ser "o melhor livro alguma vez escrito sobre porcelana chinesa de exportação".

O prémio será entregue em Outubro, na gala da Red Dot 2012, em Berlim.

O português Jody Lot sagrou-se campeão mundial de pesca submarina ao conquistar a medalha de ouro no 28º Campeonato do Mundo de Pesca Submarina, que se realizou entre 5 e 8 de Julho, em Vigo, Espanha. No ano passado, o português já tinha conquistado o título europeu.

O atleta português destacou-se entre os 56 que participaram a nível individual. A nível colectivo, foram 19 os países participantes, tendo a selecção espanhola conquistado o título mundial.

A comitiva portuguesa era constituída por oito pessoas: 3 atletas titulares - Jody Lot, Pedro Silva e Rui Torres -, 3 atletas suplentes - António Silva, Carlos Lourenço e João Peixeiro - e 2 elementos da equipa técnica: Paulo Silva (seleccionador) e Paulo Moreira. Junte-se ainda outro português, Lourenço Silveira, que desempenhou a função de Juíz Internacional do Campeonato do Mundo.